Friday, 13 May 2016
Leonard Wolfson Auditorium, Wolfson College, University of Oxford
9:00 Welcome and Keynote Address
Welcome address: Professor Ulrike Roesler
Keynote address: Dr Lama Jabb
9:30 George Fitzherbert: Some Thoughts on Bridging the Gap between Literary and Oral Studies in a Tibetan Context
10:10 Yangmotso: Oral Narrative in Tibetan Legal Text: A Preliminary Reading of the Fifteen Thundering Laws
10:50 Coffee Break
11:20 Per Kværne: Reflections on the Concept of 'Orality' in early Tibetan Literature
12:00 Chakdor Gyal: ངག་རྩོམ་དང་ཡིག་རྩོམ་ཁྲོད་ཀྱི་རི་བོང་གི་སྒྲུང་།
12:40 – 2:20 Lunch
2:20 Lama Jabb: The Oral and Literary Blend as Seeds of Subversion and Creation
3:00 Charles Ramble: (To be confirmed)
3:40 Coffee Break
4:00 Jangbu: ངའི་ཁ་སྐད་དང་ལྗང་བུའི་རྩོམ་སྐད།
4:30 Film: Dorje Tsering Chenaktsang, Voices of the Stone
6:00 Conclusion
Saturday, 14 May 2016
Leonard Wolfson Auditorium, Wolfson College, University of Oxford
9:30 Françoise Robin: Going Against the Trend? Presence and Meaning of Lhasa Tibetan in Lha byams rgyal’s Short Stories
10:10 Mingji Cuomu: བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པ་ལས་དཔེ་དོན་ལེགས་བཤད་ཐོར་བུར་དཔྱད་པ།
10:50 Coffee Break
11:20 Fernanda Pirie: Religious Principles, Judicial Processes, and Proclaimed Laws: The Making of Medieval Legal Codes
12:00 Kyabchen Dedrol: བསང་སྤྲིན་དང་སྐས་གདང་། བོད་ཀྱི་ཡིག་ངག་གཉིས་ཀྱི་རྩོམ་གྱི་དབྱེ་མཚམས་ལས་འཕྲོས་ཏེ་ང་རང་གི་གསར་རྩོམ་གྱི་མྱོང་བ་གླེང་བ།
12:40 – 2:20 Lunch
2:20 Ulrike Roesler: The Discursive Nature of Kadampa Literature: Reflections of Orality, and the Conditions of Writing
3:00 Moru Sherab: ངག་ཡངས་མོའི་གླུ ངག་རྩོམ་པ་རྒྱ་འཇམ་གྱི་འདོགས་ར་ཁ་ཤས་ཅུང་ཟད་གླེང་བ།
3:40 Coffee Break
4:00 David Pritzker: Form and Function: Poetic Prose and Kingship in Early Tibetan Histories
4:40 Film: Tsedup Karko, Hornig: Beat the Dog
5:30 Thanks and Conclusion
7:00 Farewell Dinner
